jueves, 29 de noviembre de 2018

Control de humos en Taxidermia

La taxidermia, es el proceso artístico y científico de disecar animales para conservarlos con apariencia de vivos y facilitar así su exposición, estudio y conservación, este arte utiliza una amplia variedad de productos químicos que pueden tener efectos en la salud si no se usan adecuadamente. Los procedimientos de taxidermia varían según las preferencias del taxidermista, el tipo de animal y el tipo de preservación, pero todos los tipos deben tomar las precauciones adecuadas con el control de humos para garantizar la seguridad.



Sobre Taxidermia


William Temple Hornaday (centro), un taxidermista y cuidador
de zoológicos en 1880, trabajando en un tigre para una exposición
del Instituto Smithsonian.
La taxidermia proviene de la palabra griega "taxi" que significa arreglo y "dermis" que significa piel (Referencia 1). La taxidermia se originó entre finales del siglo XVIII y principios del XIX en Inglaterra, donde los viajeros y científicos, como James Cook y Charles Darwin, utilizaron la preservación para documentar los animales que descubrieron durante las excursiones a lugares lejanos (Referencia 2). Además, los coleccionistas adinerados exhibirían preservaciones en sus hogares haciendo de la taxidermia una forma de arte altamente aceptada (Referencia 2). Los cazadores tendrían sus animales rellenos o montados para mostrar un trofeo de su caza.

La edad de oro de la taxidermia fue desde 1840 hasta la Primera Guerra Mundial después del descubrimiento del jabón de arsénico, que preservó adecuadamente a los animales para prevenir la descomposición (Referencia 3). El arsénico ya no se usa para la taxidermia debido al alto nivel de toxicidad y ha sido prohibido en la mayoría de los países. Después de la Segunda Guerra Mundial, el uso generalizado de la fotografía en color, los actos de conservación y la prohibición del comercio de marfil contribuyeron para que la taxidermia y la cacería, perdieran popularidad (Referencia 3). Sin embargo, en los últimos años ha habido de nuevo un resurgimiento de la taxidermia debido a la disponibilidad de información sobre el tema en internet (Referencia 3). El resurgimiento se ha centrado en la forma artística de la taxidermia con muchos taxidermistas que solo utilizan animales que murieron por causas naturales.

Los científicos también usan la taxidermia para preservar los animales en su estudio (Referencia 1). Muchos museos de historia natural tienen una extensa colección de pieles y soportes utilizados con fines científicos. La taxidermia permite que los animales extintos o en peligro de extinción sean representados durante su vida para hacer observaciones sobre la evolución y las características distintas de los animales. Las pieles existen desde hace más de 250 años y son la única forma en que los científicos pueden estudiar animales a partir de ese período.



Procedimientos de Taxidermia


El procedimiento de taxidermia depende de las preferencias del taxidermista y del tipo de preservación. Existen cuatro tipos diferentes de taxidermia o métodos para preservar los cuerpos de los animales: alcohol, esqueleto, piel y dermoplástico (Referencia 4).



Animales pequeños conservados en soluciones de alcohol

Alcohol

La preservación en alcohol se utiliza para estudios de ADN genético y conserva todo el animal. Primero, el animal se trata con formaldehído para prevenir la descomposición del tejido y luego se coloca en una solución de etanol desnaturalizado (70% de alcohol). Este proceso no conserva los colores y por lo general, no se utiliza para fines de visualización (Referencia 4). Principalmente los animales pequeños y reptiles se conservan en alcohol.




Esqueletos de animales en el Museo de Historia Natural de Finlandia

Esqueleto

En la preservación del esqueleto, todos los tejidos se eliminan colocando la muestra en una solución de enzima. Luego se usa acetona para pulir los huesos limpios. Los cables mantienen el esqueleto en su lugar para recrear la forma original del animal. Las pantallas esqueléticas proporcionan información vital sobre la estructura de un animal y se muestran comúnmente en museos como los dinosaurios y otros animales extintos (Referencia 4).




Thylacine - Un gato grande extinto - Piel de taxidermia

Piel

Piel se refiere a remover la piel del animal, secarla y luego broncearla para mostrarla. Este proceso mantiene los colores del animal, ocupa menos espacio y es más fácil de completar que la taxidermia dermoplástica. Los museos de historia natural tienen extensas colecciones de pieles para el estudio científico (Referencia 4).




Osos con Taxidermia en el Museo Natural y Ciencia de Denver

Dermoplástico

La taxidermia dermoplástica es una representación tridimensional 3D del animal y utiliza la piel y otras partes originales, como los cuernos, pezuñas, dientes y a veces, parte del esqueleto (Referencia 4). La taxidermia dermoplástica es el procedimiento más conocido de taxidermia utilizado por los cazadores y también por los museos. La taxidermia dermoplástica consiste en limpiar y preservar la piel y luego estirarla sobre una forma corporal (Referencia 5). Los animales se mantienen primero en ambientes de humedad y temperatura controlada. La piel pasa por un proceso de bronceado que generalmente consiste en salado, decapado, desengrasado y luego control de bacterias. El Bórax o el Borato de Sodio se utilizan para la salazón para eliminar las bacterias y eliminar el exceso de humedad. Luego, la piel se coloca en un ácido para el decapado y permitir que la piel absorba mejor los productos químicos, lo que la hace más suave y se estira más fácilmente. Se agregan soluciones alcalinas durante el proceso de decapado para preparar la piel para el bronceado, especialmente para pieles más gruesas, para ayudar a eliminar la grasa. El desengrase con productos químicos o agentes desengrasantes biodegradables elimina la grasa restante que queda en la piel. Se agrega ceniza de soda para desacidificar la piel desde un pH de 2.2 hasta un pH de 5.5. El control de las bacterias se completa con una solución que contiene formaldehído para evitar la descomposición. Una vez bronceada, la piel se estira sobre una montura hecha de espuma de poliuretano creada para adaptarse al cuerpo del animal. La pintura, el barniz, el pegamento y la arcilla se utilizan para ayudar a recrear la forma, la postura y el color del animal utilizando las imágenes como una guía.



Productos químicos y riesgos para la salud en el proceso de taxidermia


Alcohol


Para la conservación en alcohol, el alcohol y el formaldehído se utilizan para prevenir la descomposición del organismo. El etanol se usa típicamente para la solución de alcohol y tiene una calificación muy baja de riesgo para la salud (Referencia 6). Sin embargo, el formaldehído o formalina (solución de formaldehído al 37%) presenta graves riesgos para la salud respiratoria por la inhalación de los humos (Referencia 7). Se ha demostrado que la exposición al formaldehído causa tos, sibilancias, dolores en el pecho y bronquitis. El formaldehído representa un riesgo de causar cáncer de los pulmones y las fosas nasales. OSHA restringe la exposición en el lugar de trabajo a 0.75 partes por millón (ppm) por exposición de 8 horas con un límite de exposición a corto plazo de 2 ppm por un período de 15 minutos (Referencia 8). NIOSH recomienda un nivel de 0.016 ppm de formaldehído en un día de trabajo de 8 horas (Referencia 9).



Esqueleto


To preserve bones or skeletons, the carcass must be soaked in water with an enzyme containing laundry detergent. While this is safe to use, after most of the tissue is removed, acetone is used to clean and polish the bones which does cause respiratory side effects. Acetone vapors cause irritation to the eyes, mucous membranes and in extreme cases can knock a person out of consciousness (Referencia 10). NIOSH recommends an exposure limit for acetone of 250 ppm (590 mg/m3), while OSHA restricts exposure limits to be below 1,000 ppm (2,400 mg/m3) for workplaces (Referencia 11).

Para preservar los huesos o esqueletos, la carcasa debe empaparse en agua con una enzima que contenga detergente para la ropa. Si bien es seguro usarlo, después de que se extrae la mayor parte del tejido, se usa acetona para limpiar y pulir los huesos, lo que causa efectos secundarios respiratorios. Los vapores de acetona causan irritación en los ojos, las membranas mucosas y en casos extremos pueden sacar a la persona de su conciencia (Referencia 10). NIOSH recomienda un límite de exposición para la acetona de 250 ppm (590 mg/m3), mientras que OSHA restringe que los límites de exposición estén por debajo de 1.000 ppm (2.400 mg/m3) para los lugares de trabajo (Referencia 11).



Bronceado para piel y taxidermia dermoplástica


El bronceado representa el mayor peligro para la salud del usuario debido a los peligrosos vapores. Los químicos utilizados dependen de la preferencia del taxidermista, pero a continuación se encuentran algunos de los químicos más comunes utilizados en cada paso del proceso de bronceado.

Salado: El bórax o el borato de sodio es un irritante bajo de los pulmones (Referencia 11) y puede causar irritación nasal, respiratoria u ocular (Referencia 13).

Decapado: Ácido tal como ácido fórmico, ácido acético, ácido oxálico, ácido sulfúrico o ácido clorhídrico se pueden usar y cada uno de ellos con varios efectos para la salud. El ácido fórmico tiene humos peligrosos en altas concentraciones (Referencia 14) y puede ser irritante para respirar y causar náuseas o vómitos (Referencia 15). El ácido acético puede ser dañino al inhalar el vapor y causa tos, dolor de pecho e irritación de la nariz y la garganta (Referencia 16). El ácido oxálico causa ardor, estornudos, tos, daño pulmonar, asfixia e incluso la muerte en casos extremos (Referencia 5). El ácido sulfúrico representa un grave peligro para los pulmones y puede causar cáncer (Referencia 18). El ácido clorhídrico, similar a la gravedad de los peligros del ácido sulfúrico, causa tos, asfixia, irritación de la nariz y los pulmones e incluso puede causar la muerte (Referencia 19). Se debe de verificar la compatibilidad con cualquier otro ácido decapante utilizado para prevenir reacciones químicas no deseadas.

Desengrasado: El percloroetileno, tricloroetileno, naftaleno o agentes desengrasantes biodegradables se usan típicamente para la etapa de desengrasado del bronceado. El percloroetileno causa irritación respiratoria, disfunción renal, cambios de humor o comportamiento, deterioro, dolores de cabeza e incluso pérdida del conocimiento (Referencia 20). La exposición a largo plazo puede causar daños neurológicos graves. El tricloroetileno tiene efectos similares a los del percloroetileno que causan irritación de la nariz y la garganta, pero también puede causar náuseas, visión borrosa, alteración del sistema nervioso central e incluso insuficiencia cardíaca (Referencia 21). El naftaleno es un gas tóxico y carcinógeno conocido (Referencia 22). Los únicos agentes desengrasantes que no tienen efectos secundarios graves son los desengrasantes biodegradables, que no son peligrosos a temperatura ambiente, pero pueden llegar a serlo una vez que sean calentados.

Desacidificar: La ceniza gaseosa no es tóxica, pero si se inhala, el polvo puede irritar los ojos, la garganta o la nariz (Referencia 24).

Control de bacterias:El formaldehído solía ser el principal producto químico utilizado para controlar las bacterias, pero en los últimos años se ha reemplazado con alternativas más seguras. Sin embargo, la mayoría de los productos químicos modernos para el control de bacterias aún contienen formaldehído en dosis más bajas, pero deben usarse con precaución debido a los efectos secundarios respiratorios. El insecticida Eulan puede usarse para prevenir los parásitos (Referencia 4) y también es un químico altamente tóxico (Referencia 25).



Taxidermia Dermoplástica Montaje y Acabado


Las pieles bronceadas se montan en una estructura hecha de espuma de poliuretano que contiene retardantes dañinos y se ha demostrado que causan TDAH, bajo coeficiente intelectual y trastornos de la tiroides (Referencia 26). Sin embargo, no toda la espuma de poliuretano contiene retardantes, pero sin los retardantes, la espuma de poliuretano es altamente inflamable (Referencia 26).

Se pueden usar pinturas, barnices, pegamento y arcilla para completar el aspecto del animal y hacerlo más realista. Las pinturas acrílicas son relativamente seguras, pero las pinturas al óleo y el látex contienen compuestos orgánicos volátiles dañinos que causan; asma, irritación en los ojos, nariz, garganta y trastornos neurológicos (Referencia 27). El barniz y el pegamento tienen efectos similares a los de las pinturas al óleo y cuando se inhalan representan riesgos para la salud respiratoria (Referencia 28). La arcilla mientras se mezcla puede provocar la silicosis de la sílice. La silicosis causa dificultad para respirar, tos seca, enfisema y aumenta la probabilidad de desarrollar infecciones pulmonares como la tuberculosis (Referencia 29).



Soluciones de extracción de humo en taxidermia


Para controlar los humos de los químicos dañinos utilizados durante el proceso de taxidermia, los taxidermistas deben trabajar dentro de una campana de humo sin ductos, usar un extractor de humo portátil al lado del proceso o una combinación de ambos para mayor seguridad o para diferentes procesos.



Modelo 300, 60 ″ Campana de humo sin ductos

Campana de humo sin ductos

Más información

Una campana de humo sin ductos proporciona un espacio de trabajo cerrado con un potente flujo de aire para proteger al usuario de respirar humos dañinos. Los vapores se introducen en la cámara del filtro y el aire filtrado se libera de nuevo en el ambiente. Las campanas de humo sin ducto están disponibles en una variedad de anchos, de 24 "o 30" sería una buena solución para animales pequeños, pero para un espacio de trabajo más grande, el ancho de 60 "o 70" sería una mejor opción.



Modelo 300 Extractor de humo portátil

Extractor de humo portátil

Más información

Los extractores portátiles de humo capturan los humos en la fuente a través de una manguera ajustable y filtran los contaminantes en el aire para proteger la zona de respiración del usuario. Sentry Air Systems recomienda el Extractor Portátil de Piso Modelo 300. Los extractores de humos portátiles permiten un espacio de trabajo más grande pero no ofrecen la misma protección que una campana de humo cerrada.



Opciones de filtro

Para ambos tipos están disponibles los siguientes filtros:
  • Filtro de mezclas especializadas para eliminar aldehído (recomendado para formaldehído)
  • HEPA (hasta un 99.97% de eficiencia en partículas de 0.3 micrones y mayores)
  • ULPA (hasta 99.9995% de eficiencia en partículas de 0.12 micrones o más)
  • ASHRAE (hasta un 95% de eficiencia en partículas de 0.5 micrones y mayores)
  • Carbón activado
  • Otros filtros de mezclas especializadas (gas ácido, mercurio y amoníaco)

Diferentes tamaños de campanas personalizadas, campanas de humo o equipos, también están disponibles. Por favor contáctenos para más información.



Informe de higiene industrial de formaldehído


El higienista industrial Robert F. Adams y nuestro compañero químico Luke Turner realizaron un experimento el 8 de abril y el 27 de abril de 2011 para demostrar la efectividad de eliminar el formaldehído de la formalina líquida evaporada utilizando el modelo 300 Winged Sentry con tapa. El gas formaldehído se captura mejor en la fuente debido al bajo nivel de olor asociado y una vez que aparece el olor, los niveles de formaldehído en el aire pueden estar por encima del nivel recomendado. OSHA restringe la exposición al formaldehído en el lugar de trabajo a 0.75 partes de ppm por exposición de 8 horas con un límite de exposición de corto plazo de 2 ppm por un período de 15 minutos (Referencia 8). NIOSH recomienda un nivel de 0.016 ppm de formaldehído en un día de trabajo de 8 horas (Referencia 9).

Pruebas realizadas


Se realizaron tres pruebas con dos tipos diferentes de filtros probados: carbón vegetal tratado para la eliminación de aldehídos y un filtro de carbón activado. Después de tener resultados bajos de la primera prueba, la tercera prueba se realizó con el mismo filtro para mantener el flujo de aire al mismo nivel que la segunda prueba para poder comparar los resultados con mayor facilidad.

Prueba 1
Filtro utilizado: carbón vegetal tratado para la eliminación de aldehídos
Formaldehído dispensado: 4 ml de formalina durante un período de 30 minutos
Nivel de flujo de aire: 250 CFM

Prueba 2
Filtro utilizado: carbón activado
Formaldehído dispensado: 4 ml de formalina durante un período de 30 minutos
Nivel de flujo de aire: 187.5 CFM

Prueba 3
Filtro utilizado: carbón vegetal tratado para la eliminación de aldehídos
Formaldehído dispensado: 2.5 ml de formalina durante un período de 20 minutos
Nivel de flujo de aire: 187.5 CFM

Resultados


Porcentaje de eficiencia

Carbono Activado: 95.45%
Carbón especialmente mezclado: 99.3%

A partir de estos resultados, es evidente que ambos filtros mantienen los niveles de formaldehído por debajo del nivel recomendado de NIOSH de 0.016 ppm y el límite de exposición permisible de OSHA de 0.75 ppm. Sentry Air Solutions recomienda utilizar los filtros de carbón especialmente tratados para eliminar los aldehídos y tener una máxima protección contra los humos. A pesar de que esta prueba se realizó en una unidad más pequeña, resultados similares aparecerían en unidades más grandes con métodos de filtración similares.



Póngase en contacto con Sentry Air Systems para obtener una solución de control de humo en taxidermia para… ¡su negocio de taxidermia!

Visita nuestro sitio web • 1-800-799-4609 • Envíenos un correo electrónico



Fuentes


  1. “Taxidermy and Skins.” Natural Science Collections Association, https://www.natsca.org/taxidermy.
  2. Bryant, Charles. “How Taxidermy Works.” How Stuff Works, https://adventure.howstuffworks.com/outdoor-activities/hunting/game-handling/taxidermy.htm.
  3. Blitz, Matt. “Why Taxidermy Is Being Revived for the 21st Century.” Smithsonian, 2015 June 19. https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/why-taxidermy-being-revived-21st-century-180955644/.
  4. “Taxidermy Techniques.” Naturhistorisches Museum Wien, http://www.nhm-wien.ac.at/en/research/1_zoology_vertebrates/zoological_preparation_unit/taxidermy_techniques.
  5. Schaefer, Ron. “The Chemistry of Tanning.” Heads Above the Rest, http://www.headsabovetherest.com/article_taxidermy_chemistry_of_tanning.html.
  6. National Center for Biotechnology Information. “Ethanol.” PubChem Compound Database; CID=702, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/702.
  7. Environmental Protection Agency. “Formaldehyde.” https://www.epa.gov/sites/production/files/2016-09/documents/formaldehyde.pdf.
  8. United States Department of Labor. “OSHA Fact Sheet: Formaldehyde.” Occupational Safety and Health Association, https://www.osha.gov/OshDoc/data_General_Facts/formaldehyde-factsheet.html.
  9. Centers of Disease Control and Prevention. “Formaldehyde.” The National Institute for Occupational Safety and Health, https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0293.html.
  10. National Center for Biotechnology Information. “Acetone.” PubChem Compound Database; CID=180, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/180.
  11. Centers for Disease Control and Prevention. “Acetone.” The National Institute for Occupational Safety and Health, https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0004.html.
  12. “Getting to the Bottom of Borax: Is it Safe or Not?” Crunchy Betty, 2017 Dec 4. https://crunchybetty.com/getting-to-the-bottom-of-borax-is-it-safe-or-not/.
  13. National Center for Biotechnology Information. “Borax.” PubChem Compound Database; CID=10219853, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/10219853.
  14. Crampton, Linda. “Formic Acid Dangers and Use in Nature and in Human.” Owlcation, 2017 Dec 18. https://owlcation.com/stem/Formic-Acid-Dangers-and-Uses-in-Nature-and-in-Humans.
  15. National Center for Biotechnology Information. “Formic Acid.” PubChem Compound Database; CID=284, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/284.
  16. National Center for Biotechnology Information. “Acetic Acid.” PubChem Compound Database; CID=176, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/176.
  17. “Material Safety Data Sheet: Oxalic Acid.” Science Lab, http://www.sciencelab.com/msds.php?msdsId=9926346.
  18. National Center for Biotechnology Information. “Sulfuric Acid.” PubChem Compound Database; CID=1118, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/1118.
  19. National Center for Biotechnology Information. “Hydrochloric Acid.” PubChem Compound Database; CID=313, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/313.
  20. National Center for Biotechnology Information. “Tetrachloroethylene.” PubChem Compound Database; CID=31373, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/31373.
  21. National Center for Biotechnology Information. “Trichloroethylene.” PubChem Compound Database; CID=6575, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/6575.
  22. National Center for Biotechnology Information. “Naphthalene.” PubChem Compound Database; CID=931, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/931.
  23. Mykal Industries Limited. “Safety Data Sheet: De Solv It Aqueous Degreaser Plus.” http://www.farnell.com/datasheets/420093.pdf.
  24. “Health and Safety.” Ansac, http://www.ansac.com/products/health-safety/.
  25. National Center for Biotechnology Information. “Cyflurthrin.” PubChem Compound Database; CID=104926, https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/104926.
  26. Emerson, Ali. “Is Polyurethane Foam A Dreamy Comfort or Toxic Nightmare?” Green Future, 2017 Mar 2. https://greenfuture.io/sustainable-living/spray-polyurethane-foam-toxic/.
  27. Epstein, Angela. “Will Doing Up the Front Room Make you Ill?” Daily Mail, 2010 Nov 9. http://www.dailymail.co.uk/health/article-1327910/Paint-fumes-trigger-asthma-cancer-Hidden-dangers-decorating.html.
  28. Park, Alice. “Paint and Glue Fumes Mess with Your Brain for Decades.” Time Magazine, 2014 May 12. http://time.com/94361/paint-and-glue-fumes-mess-with-your-brain-for-decades/.
  29. “Ceramics.” Princeton University Environmental Health and Safety. https://ehs.princeton.edu/health-safety-the-campus-community/art-theater-safety/art-safety/ceramics.

martes, 27 de noviembre de 2018

Extractor de humos para corte por plasma

Las afueras de la escuela de soldadura Tulsa en Houston, TX

En la escuela de soldadura “Tulsa”, ubicada en el norte de Houston, las piezas de prueba para uso de los estudiantes se cortan utilizando un sistema de corte por plasma. Estas piezas de prueba son de 3 "x 6" y se cortan todo el día durante dos turnos de 8 AM a 11 PM. Debido al alto uso del corte, la sala de corte por plasma está muy sucia y llena de humo. Para reducir el humo y las partículas, se instaló en la mesa de corte un extractor portátil de humo de corte por plasma de alto rendimiento Modelo 500 Python.

Corte de plasma

Operador de plasma cortando piezas de prueba de los
estudiantes 
en la Escuela de Soldadura de Tulsa, haciendo
uso del extractor 
de humos de corte por plasma.
El corte por plasma es un proceso que utiliza una ráfaga de aire que contiene una colección de partículas cargadas que son utilizadas para cortar materiales conductores de la electricidad, como lo son el acero, acero inoxidable, aluminio, latón y cobre. El corte por plasma ofrece alta velocidad y bajo costo con una capacidad de corte de alta precisión. Sin embargo, este proceso produce partículas finas de polvo y humos que pueden ser perjudiciales para el operador.



Efectos en la salud

Dependiendo del metal que se esté cortando, se pueden producir diferentes efectos en la salud por la exposición al polvo de partículas del corte por plasma. OSHA regula el límite de exposición para los operadores. Aquí están algunos de los materiales comunes cortados por un cortador de plasma.

Cromo hexavalente – Este producto de acero inoxidable tiene un límite de exposición permisible (PEL) de 5 µg/m3 (0.005 mg/m3) y se recomienda la filtración HEPA (Referencia 2). La exposición al cromo hexavalente puede provocar irritación de los pulmones, los ojos o la piel, y la exposición a largo plazo puede causar cáncer de pulmón o daños al sistema respiratorio superior (Referencia 1).

Óxido de zinc – Un subproducto del acero galvanizado, el óxido de zinc tiene un PEL de 5 mg / m3 con una sobreexposición que causa la fiebre del humo metálico (Referencia 2). La fiebre del humo de metal causa síntomas severos de gripe después de un descanso del trabajo.

Manganeso – El manganeso proviene de algunas aleaciones de acero y tiene un PEL de 0.2 mg/m3 (Referencia 2). La exposición al manganeso puede causar agotamiento, actitud apática, debilidad y dolores de cabeza. La exposición a largo plazo puede causar manganismo que se caracteriza por los problemas de salud neurológicos y neuroconductuales (Referencia 1).

Polvo de metal – Otros tipos de polvo metálico caen bajo la otra categoría del PEL de OSHA y deben estar por debajo de 15 mg/m3 de polvo total con menos de 5 mg/m3 de polvo respirable (Referencia 2). El polvo metálico puede causar irritación en los ojos y causar otras lesiones oculares (Referencia 1).

Sistemas de extracción de humos por corte por plasma


Extractor de humos para trabajo pesado modelo 500 Python instalado en la escuela de soldadura Tulsa

Para uso pesado, como el de Escuela de soldadura Tulsa, Sentry Air Systems recomienda el extractor de humos portátil para trabajo pesado Python modelo 500. Esta unidad viene de serie con una manguera flexible de 12´con opciones de una, dos o cuatro mangueras para múltiples usuarios. La manguera flexible permite al operador mover la manguera para estar más cerca de la aplicación. La manguera está hecha de todos los materiales ignífugos, lo que la hace segura para usar en aplicaciones de alto calor.

Esta unidad está equipada con el filtro lavable de partículas Micro-Pleat Serie 1, diseñado para aplicaciones de trabajo pesado. Este filtro se puede limpiar fácilmente con aire a presión. El filtro está diseñado con un recipiente para el polvo interno que recoge el exceso de residuos y el polvo, lo que permite que el filtro se limpie sin retirarlo del sistema.

El modelo 500 Python es portátil y no requiere conductos exteriores. Este sistema viene con ruedas de bloqueo de servicio pesado y está disponible con una variedad de brazos de extracción. A continuación en estas dos imágenes se muestran la efectividad de la eliminación de partículas del Modelo 500 Python con una imagen antes y después de encender la unidad.

(Izquierda) Antes – Humos que produce el corte por plasma sin tener el extractor de humo encendido.
(Derecha) Después – el extractor de humos portátil Modelo 500 Phyton eliminando humos nocivos que se producen durante el proceso por el corte por plasma

Para obtener más información, comuníquese con nuestros expertos en este sector para que pueda obtener la solución adecuada para su aplicación.


Fuentes

1. Delson, Josh. “Using Dry Filtration to Capture Plasma Cutting Fumes.” The Fabricator, 31 Aug 2016, https://www.thefabricator.com/article/plasmacutting/using-dry-filtration-to-capture-plasma-cutting-fumes.

2. “OSHA Annotated Table Z-1.” Occupational Safety and Health Administration, https://www.osha.gov/dsg/annotated-pels/tablez-1.html.



jueves, 1 de noviembre de 2018

¿Qué son los colectores de Niebla/Neblina?

Colector de niebla de control primario montado
en una máquina CNC, con colector de niebla de
control secundario colgando del techo.

Los recolectores de niebla filtran el aire en los talleres de maquinaria para eliminar la neblina de aceite dañina de las máquinas CNC en los procesos de molienda. Estos sistemas se utilizan comúnmente en los talleres de máquinas CNC para eliminar la neblina de aceite. Sin embargo, también pueden usarse para recolectar y filtrar sistemas con neblina de refrigerante, neblina de agua u otra neblina de aceite.

La neblina de aceite se crea cuando los fluidos de trabajo del metal entran en contacto con los procesos de molienda y se dispersan en el aire. Los fluidos para metalurgia se utilizan para reducir la fricción, proporcionar enfriamiento y prolongar la vida útil de las herramientas. La neblina de aceite puede convertirse en humo de aceite cuando se expone a altas temperaturas y el aceite comienza un proceso de quemado desde antes que se emita al aire.

Hay dos tipos principales de colectores de niebla:

Colectores de niebla de control primario– Los colectores de niebla de control primario se encuentran montados en la máquina y el filtro contamina en la fuente.

Colectores de niebla de control secundario – Los colectores de niebla de control secundarios se pueden montar en el techo o en un soporte para capturar niebla adicional de procesos industriales. Este tipo de colector de niebla también es factible cuando el montaje directo no está disponible.

¿Por qué instalar un sistema de recolección de neblina?


Los empleadores deben instalar un sistema de recolección de neblina para mejorar la salud y seguridad de los empleados, reducir las demandas y responsabilidades de los trabajadores, y así cumplir con las regulaciones gubernamentales que restringen la exposición a la neblina de aceite. La exposición a la neblina de aceite puede provocar irritación en los ojos y la piel, dificultad para respirar, vómitos, fiebre, latidos cardíacos rápidos, dolores de cabeza, fatiga y sensación de ardor en la boca, garganta o estómago. La exposición a la neblina de aceite también puede aumentar el riesgo de cáncer y enfermedades de la piel y del sistema respiratorio.

OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional), NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional) y ACGIH (Asociación que Promueve la Salud Ocupacional y Ambiental) restringen la cantidad de neblinas petroleras a las que están expuestos los empleados. La siguiente tabla detalla el límite de cada organización para la exposición a la neblina de aceite. Si los empleadores no siguen las pautas de OSHA, ésta organización puede escribir citas que pueden resultar en multas. Para determinar la calidad del aire en su ubicación, debe consultar a los higienistas industriales. Para encontrar uno cerca de usted por favor visite:
Asociación Americana de Higiene Industrial: Encuentre un sitio web de higienista industrial

Límite de exposición permisible de OSHA 5 mg / m3 durante 8 h / día, 40 hrs / semana
[OSHA, Tabla Z-1, 9/6/12]
Límite de exposición recomendado por NIOSH 5 mg / m3 a 10 h / día, 40 hrs / semana
10 mg / m3 ST - período de 15 minutos
[Guía de bolsillo de NIOSH para riesgos químicos, p. 237, 7/7/16]
Valores límite de umbral de ACGIH 5 mg / m3 durante 8 h / día, 40 hrs / semana
[TLV y BEI Book, 7ª ed., 2018]

* Las listas que se encuentran cifradas a la fecha deben ser verificadas individualmente.


¿Cómo funcionan los colectores de neblina?


Colectores de neblina de control primario


Paso 1 - Prefiltro
La neblina entra en el prefiltro de neblina. Dependiendo de la aplicación, el aceite recolectado, el refrigerante o el agua regresan a la maquinaria para reutilizarse.

Paso 2 - Prefiltro de Carbono
El aire se filtra a través de un prefiltro de carbono donde se capturan partículas grandes.

Paso 3 - Filtro Principal
El aire se purifica pasando a través de un filtro final. Esta etapa final capturará partículas finas. Las opciones de filtro incluyen:
  • Filtro ASHRAE (hasta un 95% de eficiencia en partículas de hasta 0.5 micrones)
  • Filtro HEPA (hasta un 99.97% de eficiencia en partículas de hasta 0.3 micrones)
  • Filtro ULPA (hasta 99.9995% de eficiencia en partículas de hasta 0.12 micrones)

Paso 4 -Aire Filtrado
El aire filtrado se descarga nuevamente al área de trabajo.

Colectores de neblina secundarios

Paso 1 - 4 Filtros Previos de Malla Limpiables
La niebla ingresa al sistema y se filtra a través de un conjunto de 4 filtros previos de malla limpiables.

Paso 2 - Filtro de la Bolsa de aceite
El resto del aceite y las partículas finas se filtran del aire con el filtro de la bolsa de aceite y se drenan en el tapón de drenaje para permitir la recolección de aceite para volver a utilizarlo.

Paso 3 - Aire Filtrado
El aire filtrado regresa al área de trabajo a través de una rejilla de cuatro vías ajustable.

Colector de neblina Sentry Air

Colectores de niebla de control primario

Los colectores de neblina de control primario (modelos 200, 300, 400 y 450) ofrecen una solución compacta y potente para filtrar la neblina de aceite, la neblina de agua o la neblina de refrigerante producida a partir de procesos industriales. Esta línea de unidades se monta en la maquinaria para capturar el petróleo de la fuente. Comúnmente, estas unidades se usan para la eliminación de neblina CNC, pero también se pueden usar para la filtración de aire en otras máquinas que producen aceite, agua o neblina de refrigerante. Estas unidades únicas y sencillas facilitan la instalación debido a que no se requieren conductos de escape externos para la salida de aire. Los colectores de neblina de captura de fuente cuentan con un funcionamiento silencioso, eficiencia energética y mantenimiento mínimo.

Los colectores de neblina de control primarios filtran el aire a través de un sistema de tres filtros: prefiltro de neblina limpiable, prefiltro de carbón y filtro principal con opciones personalizadas. El exclusivo prefiltro de neblina lavable recoge la neblina y drena el aceite nuevamente dentro del sistema para reutilizarlo, dependiendo de la aplicación. El prefiltro de carbono absorbe los productos químicos eliminando los humos y olores. El filtro principal está disponible en ASHRAE, HEPA o ULPA.

Características principales:

  • Pre-filtro de neblina lavable
  • Sistema confiable, de bajo mantenimiento
  • Operación silenciosa
  • Bajo consumo de energía
  • Pequeña huella de pie compacta
  • Filtros de larga duración
  • Portátil y ligero (solo modelos 200 y 300)
  • Cambio de filtro simple, rápido y sin herramientas
  • Medios filtrantes principales hechos de todos los materiales ignífugos

Aplicaciones:

  • Máquinas CNC de neblina de aceite
  • Refrigerantes para el procesamiento de metales
  • Aceites de procesamiento de fibra sintética
  • Partes lavables de la salida de escape

Colectores de neblina de control secundario

Los colectores de neblina de control secundario (Modelo 2000) están diseñados para capturar y recolectar el exceso de neblina que se encuentra comúnmente en los talleres de mecanizado y herramientas. Las aplicaciones típicas incluyen la recolección general de neblina de taller, tornos CNC abiertos y máquinas de chorro de agua que producen neblina ambiental, y otras aplicaciones que producen neblina de aceite, neblina de agua o neblina de refrigerante.

Este sistema se usa comúnmente junto con los recolectores de neblina de captura de origen, pero también puede utilizarse como unidad de filtración primaria. En particular, estas unidades son ideales para situaciones donde el montaje directo no está disponible o no es factible.

Los colectores de neblina de control secundarios utilizan un proceso de cinco filtros el cual fue diseñado para manejar la neblina y otros ambientes húmedos. Este proceso de filtración consta de cuatro prefiltros de malla limpiables y un filtro de bolsa de aceite. El aceite recolectado de los filtros se drena en un tapón de drenaje de aceite para ser reutilizado.

Esta unidad se puede instalar colgando del techo, montándola en un soporte de extracción de humos, colocándola en un carrito o mesa o montándola en un estante de pared. Para áreas grandes, se recomiendan múltiples colectores de niebla de aire ambiente para aumentar la eficiencia y crear un patrón de flujo de aire óptimo.

Características principales:
  • Filtro de neblina lavable
  • Sistema confiable, de bajo mantenimiento.
  • Operación silenciosa
  • Construcción robusta
  • Filtro de larga duración.
  • Cambio de filtro simple, rápido y sin herramientas.
  • Tapón de drenaje de aceite para recoger aceite para reutilizar.
  • Vía de salida de aire de rejilla ajustable en cuatro direcciones
  • Medios filtrantes principales hechos de todos los materiales ignífugos.

Aplicaciones:
  • Recolección de neblina en el aire ambiente.
  • Tornos CNC abiertos
  • Máquinas de chorro de agua.

Póngase en contacto con nuestros expertos de la industria o visite nuestro sitio web para obtener más información.
www.sentryair.com.mx/mistcollectors.htm sales@sentryair.com • 1.800-799.4609 • 713.690.2153